All versions except linux-elf have problems with title on axes in EPS- and
PPM-output when produced by the X-device (Output/EPS and Output/PPM
buttons). Avoid these problems by:
Wait for a new port of 0.6.2 or version 0.7.0 :-)
Produce the EPS- and PPM-graphics directly with Xi by using
the window command.